Se presenta un listado de las principales plantas medicinales nativas y asilvestradas de uso popular en la provincia de San Luis. Cada taxón se acompaña de una breve descripción morfológica y su aplicación en medicina popular.

A list of the main native and domesticated plants commonly used in San Luis Province is put forward. Every taxon is accompanied by a brief morphological description as well as its application to popular medicine.

LISTADO DE ESPECIES

Acacia caven (Mol.) Mol. (Fabáceas).
Nombre común: Aromo, espinillo.
Descripción: Planta perenne, de hasta 6m de altura. Tronco y ramas tortuosos. Las hojas compuestas bipinadas nacen entre dos espinas estipulares, con 3-4 (2-8) pares de pinas y 20-25 pares de folíolos lineales de l-5 mm de largo. Inflorescencias globosas, anaranjadas solitarias o agrupadas de 2-4, perfumadas. Fruto alargado, ovoideo cilindrico, recto poco curvado, de 4-5 cm hasta lOcm de largo, oscuro, indehiscente, con pico casi recto.
Usos: cicatrizante (hojas), antiséptico (flores), digestivo (semillas).

Acantholippia seriphioides (A.Gray) Mold. (Verbenáceas)
Nombre común: Tomillo del campo.
Descripción: Arbusto bajo, postrado, con ramas espinescentes. Hojas fasciculadas, diminutas, de 2-6 mm de longitud, trilobadas. Inflorescencia capítulo subgloboso con pedúnculos cortos. Fiores blancas, tetralobadas con los lóbulos desiguales.
Usos: En infusión o agregado al mate en afecciones gastro-intestinales; sudorífico.

Adiantum cuneatum Langsd.et Fisch. (Adiantáceas).
Nombre común: Culantrillo.
Descripción: Planta perenne, de 20-30 cm de altura. Raquis de color oscuro. Frondes 3-4 pinadas, pínulas flabeladas, menores de 3cm de largo. Se multiplica por división de rizoma.
Usos: Expectorante, emenagogo, contra tos y catarros.

Cyclolepis genistoides Don. (Asteráceas).
Nombre común: Palo azul.
Descripción: Arbusto de l-2,50 m de altura, densamente ramoso, ramas rígidas casi perpendiculares a los tallos, cortamente tomentosa. Hojas densas, caducas, oblongas, enteras, en ambas caras con pelos, de 6-20 mm de longitud por 2,5-6 mm de ancho. Inflorescencias capítulos con 10-15 flores de color amarillento.
Usos: En afecciones renales, antirreumático.

Ephedra americana Humb.et Bompl. ex Willd. (Efedráceas).
Nombre común: Tramontana, solupe, frutilla del campo.
Descripción: Planta arbustiva, rastrera o trepadora. Hojas reducidas a escamas dispuestas en forma verticilada. Tallos carnosos fotosintéticos. Con brácteas carnosas de color rojo que cubren las semillas. Se multiplica por división de matas, retoños o semillas.
Usos: Astringente, antiínflamatorio, vasoconstrictor en cuadros asmáticos.
Observación: Ephedra triandra, Ephedra twediana con propiedades similares a la primera.

Euphorbia serpens H.B.K. (Euforbiáceas).
Nombre común: Yerba meona.
Descripción: Planta anual o perenne, glabra, tallos tendidos, radicantes, muy ramosos. Hojas cortamente pecioladas, asimétricas en la base. Inflorescencia ciatio solitario, pequeño, menor de 1 mm de altura. Fruto cápsula glabra tetrágona de color gris, rugosa.
Usos: Antiherpético (látex), diurético.

Equisetum giganteum L. (Equisetáceas).
Nombre común: Cola de caballo.
Descripción: Planta perenne, rizomatosa, tallos articulados fistulosos, ásperos, con ramificaciones verticiladas, de l-2 m de altura. Hojas escamiformes, negras. Esporo filos en espigas apiculadas en la extremidad de los tallos. Se multiplica por rizomas.
Usos: Diurético, astringente y en afecciones renales.
Observación: Equisetum bogotense con propiedades similares a la anterior.

Fagara coco (Gilí.) Engl. (Rutáceas).
Nombre común: Coco.
Descripción: Árbol de hojas alternas, imparipinadas, compuestas de 4-7 pares de folíolos lanceolados de borde crenado-aserrado, de 3-9 cm de largo, acuminados, glabros con pequeñas puntuaciones negras. Raquis foliar con aguijones amarillos bien desarrollados. Flores verdosas, pequeñas dispuestas en panojas plurifloras. Fruto bivalvo con una semilla negra, lustrosa. Se reproduce por semillas.
Usos: Antiodontálgico, diaforético, diurético, sialagogo y antihelmíntico.

Geoffroea decorticans (Hook.et Arn.) Burkart (Fabáceas)
Nombre común: Chañar.
Descripción: Árbol xerófilo, de copa rígida, corteza gris exfoliante, dejando en el tronco manchas blanquecinas. Hojas pequeñas, caducas y ramitas terminadas en espinas. Flores en racimos breves, de hasta 1 cm de largo, de corola amarilla. Fruto drupa, de color castaño claro, lustroso, de l,7-3cm de longitud.
Usos: Emoliente (hojas), antiasmático (corteza) y antitusígeno.

Hedeoma multiflorum Benth. (Lamiáceas).
Nombre común: Peperina.
Descripción: Planta herbácea, perenne, de 10-20 cm de altura. Hojas de 5-6 mm de largo, oblongo-lineales con muchos hojuelos. Flores axilares, de 1-3 con pedicelos de hasta 3 mm de largo y cáliz de 6-7 mm de largo.
Usos: Digestivo, en infusión o agregado al mate.

Larrea divaricata Cav. (Zigofiláceas).
Nombre Común: Jarilla.
Descripción: Arbusto ramoso hasta 3 m de altura, resinoso. Tallos leñosos. Hojas resinosas, cortamente pecioladas con folíolos soldados en el 1/3 inferior divergentes mucronados (el mucrón está en la soldadura de los folíolos). Flores amarillas con 5 pétalos. Fruto conformado por 5 mericarpos uniseminados, densamente hirsuto.
Usos: Antiinflamatorio, anticolérico, emenagogo, sudorífico, balsámico y vulnerario.
Observación: Larrea nitida (jarilla) y Larrea cuneifolia (jarilla), con propiedades similares a la anterior.

Ligaria cuneifolia (R. et P.) Van Tieg. (Lorantáceas).
Nombre común: Liga.
Descripción: Planta arbustiva, hemiparásita. Flores grandes, de 3-5 cm de largo, rojas muy vistosas. Futo baya globosa, coronado por el calículo persistente. Vive preferentemente sobre Fabáceas.
Usos: Consolidante de fracturas (frutos), hipotensor.

Lippia turbinata Griseb. (Verbenáceas).
Nombre común: Poleo.
Descripción: Arbusto erguido, perenne, muy ramoso de hasta 1 m de altura, ramas rígidas con corteza grisácea que se desprende fácilmente. Hojas de l,5-2,5 cm de largo, opuestas, lanceoladas, lineales, acuminadas, cortamente pecioladas, grisáceas, pubescentes. Inflorescencias blanquecinas, capítulos globosos, no mayores de Icm de diámetro, axilares, cortamente pedunculados. Se multilica por semillas, gajos y división de matas.
Usos: Diurético, emenagogo, estomacal, calmante; en infusión y agregado al mate.
Obsevación: Lippia integrifolia (té del Inca, Inca yuyo), con propiedades similares a la anterior.

Lithraea ternifolia (Gilí.) Bark. (Anacardiáceas).
Nombre común: Molle, molle de beber.
Descripción: Árbol de porte mediano, copa globosa. Hojas persistentes, con 3-4 folíolos lanceolados, sésiles de 3-8 cm de largo, con el raquis alado. Flores amarillemtas en panojas axilares. Fruto drupa de 5mm de diámetro, amarillo verdoso.
Usos: Calmante ocular (frutos).

Lycopodium saururus L. (Lícopodiáceas).
Nombre común: Cola de quirquincho.
Descripción: Planta herbácea, perenne, de 5-20 cm de altura, con numerosos tallos cilindricos. Hojas lineal-lanceoladas fuertemente imbrincadas. Esporangios en las axilas de las hojas comunes. Se multiplica por división de matas.
Usos: Emenagogo, laxante, abortivo, en afecciones de la piel.
Observación: Lycopodium clavatum (licopodio), con propiedades similares a la anterior.

Malva sylvestris L. (Malváceas)
Nombre común: Malva.
Descripción: Hierba anual de 1 m de altura. Tallos glabros; hojas con pecíolo de 12-16cm de largo con pelos unicelulares. Lámina de hasta 9cm de largo por 14cm de ancho, arriñonada, 5-7 lobada, margen crenado. Pelos sobre las nervaduras en la cara superior y en el envés subglabro. Flores en glomérulos axilares de 5-12 flores. Calicillo de 3 bracteolas de 4 mm de largo. Corola de 1 cm de largo, color violáceo. Fruto con 10 mericarpios indehiscentes de 3 mm de largo.
Usos: Laxante.

Margyricarpus pinnatus (lam.) O. Kuntze (Rosáceas).
Nombre común: Yerba de la perdiz, perlilla.
Descripción: Planta arbustiva, de 15-30 cm. de altura, densamente hojoso, hojas pinaticompuestas con raquis lineal-subulado, con 7-9 pares de folíolos lineales, agudos, revolutos en el margen, caducos. Fruto blanco, con cáliz persistente.
Usos: Diurético, depurativo, astringente, febrífugo (raíz y hojas).

Marrubium vulgare L. (Lamiáceas).
Nombre común: Yerba del sapo.
Descripción: Planta herbácea, perenne, densamente albo-tomentosa, de 30-60 cm de altura. Hojas pecioladas, crenadaas, rugosas, verde grisáceas, aovado orbiculares. Flores blancas, dispuestas en glomérulos axilares plurífloros, globosos, en la parte inferior de los tallos. Se multiplica por semillas y por división de matas.
Usos: Expectorante (hojas y flores), febrífugo, diurético y colagogo (raíz).

Melissa officinalis L. (Lamiáceas).
Nombre común: Melisa, toronjil.
Descripción: Planta herbácea, perenne, de 30-50cm de altura, con fuerte olor a citronela. Tallos tetrágonos; hojas simples, opuestas, pecioladas, aovadas, pubescentes. Flores blancas o amarillentas, dispuestas en inflorescencias cimosas en la axila de las hojas. Se multiplica por división de matas.
Usos: Calmante, tónico, carminativo y antiespasmódico.

Mentha piperita L. (Lamiáceas).
Nombre común: Menta.
Descripción: Planta rizomatosa, de 30-50cm de altura; con fuerte olor a mentol. Hojas elípticas o lanceoladas, pecioladas, de 2-7 cm de largo. Flores lilas o blancas dispuestas en inflorescencias terminales. Se multiplica por división de matas, gajos y estolones.
Usos: Cólicos estomacales, digestivo, antiséptico para la garganta.

Morrenia odorata (Hook. et Ara.) Lindl. (Asclepiadáceas).
Nombre común: Tasi.
Descripción: Planta voluble, laxamente pubescente, hojas dimorfas, las inferiores oval-lanceoladas, las superiores astado-trilobadas. Flores de color blanco verdoso. Fruto folículo ovoideo de 8-14 cm de largo, lisos. Semillas castaño oscuras, rugosas.
Usos: Galactogogo (frutos).

Nicotiana glauca Graham (Solanáceas).
Nombre común: Palán-palán.
Descripción: Arbusto de 3-4m de altura, glabro, glauco. Hojas pecioladas carnosas, ovadas o elípticas, enteras entre 5 y 25 cm de longitud. Flores numerosas, en panojas cortas; corola de 3-4 cm de largo, tubulosa, amarillo anaranjada, cortamente pentadentada en el ápice. Fruto cápsula elíptica.
Usos: Antirreumático, antihemorroidal, madurativo, narcótico y antiinflamatorio.

Ocimum basilicum L. (Lamiáceas).
Nombre común: Albahaca.
Descripción: Planta anual, muy ramificada, de 30-60cm de altura, glabra, muy aromática. Hojas aovadas, pecioladas, de 3-5 cm de largo. Flores de 7-8 mm de largo blancas o ligeramente purpúreas, dispuestas en tirsos alargados. Se reproduce por semillas.
Usos: Antiespasmódico, carminativo.

Passiflora coerulea L. (Pasifloráceas).
Nombre común: Pasionaria, flor de la pasión y mburucuyá.
Descripción: Arbusto trepador, glabro con zarcillos. Hojas alternas, glaucas en la cara inferior y verdes en la cara superior; con 5 lóbulos profundos. Flores axilares, solitarias, verdosas de 5-10 cm de diámetro y con corona azulada. Fruto subgloboso anaranjado de 3-4 cm de largo. Se reproduce por gajos y semillas.
Usos: Vermífugo (hojas), astringente, antidisentérico, antiespasmódico y antitusígeno.

Plantago lanceolata L. (Plantagináceas).
Nombre común: Llantén.
Descripción: Planta herbácea, perenne, hojas básales arrosetadas, lanceoladas, glabras, con 3-5 nervaduras bien notables. Escapos florales erguidos, más largos que las hojas. Inflorescencia en espiga terminal, corta, densa subcilíndrica. Flores muy pequeñas.
Usos: Vulnerario, emoliente, pectoral, laxante y antihemorroidal.
Observación: Plantago major (llantén), con propiedades similares a la anterior.

Prosopanche americana (R.Br.) Baill. (Hidnoráceas).
Nombre común: Huáchar, flor de tierra, guáchar.
Descripción: Planta parásito absoluto con cuerpo vegetativo subterráneo y rizomas 4-5-6 gonos de color pardo hasta negruzco. Única parte que emerge del suelo es el tubo y los lóbulos del perigonio; flores de color herrumbroso, de 15-30 cm de alto, fruto tipo baya dehiscente que se desarrolla bajo tierra y posee un suave aroma a ananás. Parásita las plantas del género Prosopis.
Usos: Cicatrizante (flores), antiasmático, hemostático.

Prosopis strombulifera (Lam.) Benth. (Fabáceas).
Nombre común: Retortuño.
Descripción: Arbusto pequeño, rizomatoso, provisto de estípulas espinosas blancas. Hojas compuestas, bipinadas. Flores en capítulo globoso. Fruto legumbre amarilla torcida en espiral.
Usos: Astringente, descongestionante, antiinflamatorio y antiodontálgico (frutos).
Observación: Prosopis alba (algarrobo blanco), astringente (hojas); Prosopis nigra (algarrobo negro), antioftálmico (frutos).

Rosmarinus officinalis L. (Lamiáceas).
Nombre común: Romero.
Descripción: Arbusto de l-2 m de altura. Hojas opuestas, lineales, enteras, de 2-3 cm de largo, tomentosas en la cara inferior. Flores azuladas, muy cigomorfas, dispuestas en racimos axilares cortos. Fruto compuesto por 4 núculas. Florece durante casi todo el año y se multiplica por semillas, gajos y división de matas.
Usos: Carminativo, expectorante (hojas) y balsámico.

Ruta chulepensis L. (Rutáceas).
Nombre común: Ruda.
Descripción: Planta perenne, subleñosa de 0,5-l,5 m de altura, muy ramificada, con fuerte olor desagradable. Hojas de color verde claro, bipinadas. Flores amarillo-verdoso dispuestas en inflorescencias terminales. Fruto tipo cápsula. Se multiplica por semilla y gajos.
Usos: Emenagogo, digestivo, antihelmíntico, febrífugo; en infusión (toda la planta).

Salvia gilliesii L. (Lamiáceas).
Nombre común: Salvia morada.
Descripción: Subarbusto, muy ramificado. Hojas deltoideo-lanceoladas, cara superior casi glabra, la inferior densamente tomentosa, con pelos ramificados. Flores de color azul, 3 a 6 dispuestas en espiga.
Usos: Antigripal, tónico.

Schinus areira L. (Anacardiáceas).
Nombre común: Pimiento, aguaribay, árbol de la pimienta.
Descripción: Árbol de gran porte, follaje persistente; hojas compuestas, imparipinadas, de 5-9 pares de folíolos lanceolados, agudos, aserrados, hasta 5cm de largo. Flores amarillentas en panojas axilares y terminales. Fruto drupa rojiza de 0,5 cm de diámetro.
Usos: Purgante (resina), antiinflamatorio (hojas y corteza), antirreumático, cicatrizante, vulnerario, emenagogo, antiblenorrágico y antiasmático.
Observación: Schinus longifolius (molle, trementina); Schinusfascículatus, con propiedades anticatarrales.

Senecio pinnatus Poir. (Asteráceas).
Nombre común: Senecio.
Descripción: Subarbusto de 20-50 cm de altura, ramoso en la base, glabro, densamente hojoso. Hojas compuestas, pinatisectas con raquis lineal. Inflorescencia capítulo radiado, largamente pedicelado de 2-9 cm de largo. Flores centrales amarillas o anaranjadas.
Usos: Antiofídico (hojas), analgésico.

Senna corymbosa (Lam.)Irwin et Barneby (Fabáceas). Nombre común: Sen del campo, rama negra.
Descripción: Arbusto de l,5-3 m de altura, de ramas oscuras, hojas compuestas con 2-3 pares de folíolos lineal-lanceolados de l,5-5 cm de largo, inflorescencias en racimos corimbosos axilares y apicales, flores amarillas. Vainas péndulas cilindricas. Se multiplica por semillas.
Usos: Purgante drástico (hojas).
Observación: Senna bicapsularis, n.c.: caña fístula, con propiedades similares a la primera.

Solanum eleagnifolium Cav. (Solanáceas).
Nombre común: Quillo, revienta caballo.
Descripción: Planta herbácea, perenne, rizomatosa. Tallos erectos de 30-40 cm de altura, densamente cubiertos de pelos estrellados, con aguijones rectos color castaño claro. Hojas cortamente pecioladas, oblongo-lanceoladas, cubiertas ambas caras con pelos estrellados muy duros. Flores solitarias o en grupos de 2-3, color azul, acampanadas. Corola de 2,5-3 cm de diámetro. Fruto baya, amarilla.
Usos: Diurético (frutos), estornudatorio, fruto con alto grado de saponinas.

Tagetes minuta L. (Asteráceas).
Nombre común: Chil-chil, chinchilla.
Descripción: Hierba anual de 0,5-l m de altura, glabra, ramosa, erecta, hojosa en el ápice. Hojas opuestas, profundamente pinatisectas, lanceoladas, aserradas en el margen, con glándulas esenciales, de 9-12 cm de largo. Capítulos numerosos, pedicelados, dispuestos en corimbos compactos en los extremos de las ramas. Flores centrales amarillas.
Usos: Diurético, diaforético y antihelmíntico.

Tetraglochin alatum (Gilí.ex Hook.et Arn.) O.K. (Rosáceas).
Nombre común: Espina de pescado.
Descripción: Subarbusto perenne, de 25-50 cm de altura, con espinas, de tronco muy corto, ra moso, ramas viejas con ritidoma que se exfolia en tiras irregulares, papiráceas. Brotes anuales con hojas de l-2,5cm de largo, con folíolos caducos. Fruto grande con 4 alas delgadas membranosas.
Usos: Diurético y depurativo.

Urtica urens L. (Urticáceas).
Nombre común: Ortiga.
Descripción: Hierba anual o bienal de 10-15cm de altura. Cara superior de las hojas con pelos urticantes esparcidos. Flores en glomérulos de l-2 cm de longitud. Fruto tipo aquenio finamente rugoso.
Usos: Antirreumático, diurético, en afecciones de la piel y antihemorrágico.

Usnea durietzii Mot. (Usneáceas).
Nombre común: Barba de la piedra.
Descripción: Liquen fruticuloso de color verde amarillento, de l,5-6 cm de alto, con talos cilindricos ramificados, con apariencia de mechones de pelos gruesos entreverados, unidos al sustrato en un solo punto.
Usos: Desinfectante, abortivo y tóxico.

Verbascum thapsus L. (Escrofulariáceas).
Nombre común: Yerba del paño, paño, verbasco.
Descripción: Planta herbácea, bienal de hasta 2 m de altura, gricácea por el tomento lanoso que cubre tosas sus partes. Hojas en roseta. Inflorescencia terminal, corola amarilla grande; fruto cápsula ovoide o cilindrica.
Usos: Anticatarral, emoliente. Las hojas se usan en cataplasmas.

Xanthium spinosum L. (Asteráceas).
Nombre común: Abrojo, cepacaballo.
Descripción: Hierba anual de hasta Im de altura, con tallos erectos, ramosos; hojas hasta el ápice, con largas espinas trífidas amarillas junto a la base de las hojas. Hojas lanceoladas, cortamente pecioladas, enteras, con pubescencia blancuzca en la cara inferior. Inflorescencias capítulos en espigas terminales laxas de 4 mm de diámetro y axilares. Involucros fructíferos cubiertos totalmente de espinas ganchudas, punzantes de diversa longitud.
Usos: Diurético, emoliente, antiséptico y colagogo.